CHRISTIAN HEUCHEL

KUNST UND ARCHITEKTUR

bauen – building

bauen – building

Bauen

Ich will bauen. Ich will sie endlich hinstellen diese großen schweren Dinger. Ich habe keine Angst, sie sollten richtig groß und mächtig sein. Es dürfen riesige Bauten sein, man wird sie von weitem schon sehen. Sie werden ruhig und gelassen dastehen, und niemand wird sich an ihnen stören. Sie werden sich mit Leben füllen.

building

I want to build. I want to put them up, those big, heavy things. I am not afraid of it. They should be really big and mighty. Those buildings can be huge, one will already see them from a distance. They will stand there quietly and calmly and nobody is disturbed by them. They will come to life.